HOME

□ 展覧会

識閾 ( しきいき )

これまでの考え方が必ずしも正解とは限らない時代、起こるべくして起こる問題はどこにでもある。そういった物事が問題と認識されるまでの時間や量は、どこかに閾値があるもの。それをどうにか測ってみることはできないか。

境界線を越え、表出した問題の大きさや重さや複雑さを示せる基準はない。何かの道具を使って測っても、正しい値が測れるとも限らないし、その値をもとに答えが導き出せるとも限らない。せっかく見出した答えも、時と場合によっては白にも黒にもなりうる。

境界というものは、なにかと区別をしたい人間の都合によるもので、不都合なら曖昧にされがちで、その境界付近にある問題は、認識されていてもしばしば先延ばしし、過去から現在へ地続きになっている。何ごともないように均衡を保っているように見えるそれは、どこかで操作され調節がかかっている。

さて、予定される調和点は見出せるのかどうか。

threshold of consciousness

In an era when conventional thinking is not always the right answer, problems that are bound to happen are everywhere. There is a threshold somewhere for the amount of time it takes for such things to be recognized as problems. Is it possible to somehow measure that?

There is no reference standard that can indicate the size, importance, or complexity of the problem that has crossed the boundary and surfaced. Even if we use some tool to measure, it does not necessarily mean that we can measure the correct value, nor does it mean that we can derive an answer based on that value. The answer that we have found may turn out to be either good or bad, depending on the time and circumstances.

Boundaries are a matter of convenience for people who want to distinguish something from something else, and if it is inconvenient, it tends to be blurred, and problems near the boundaries are often postponed even if they are recognized, and a continuum is established from the past to the present. What appears to be an uneventful equilibrium is somehow managed and adjusted.

Now, can we find the planned point of balance or not?
Translated with DeepL.com (free version)

□ Artist